柴油发电机组的冷却水循环存在大循环和小循环，这两种循坏分别是什么情况，是怎样的循环流程呢?华全将带领大家一同熟悉冷却水循环系统。当发电机机体内部水温低于70℃时，调温器的出水阀门关闭，冷却水全部经调温器的旁通阀门流回水泵的进口在作循环使用，这时冷却水只在水泵和水套中循环，称作小循环。
柴油发电机机体内部水温为70℃~80摄氏度时，调温器的旁通阀门逐渐关闭，通往散热器的出水阀门逐渐开启。此时，机体内部的冷却水一部分仍然进行小循环，另一部分冷却水经散热器回水管流回散热器。
发电机体内部水温在80℃以上时，调温器的旁通阀门完全关闭，出水阀门全部打开，此时，机体内部冷却水全部流经散热器进行大循环。大循环、小循环其实取决于发电机温度，是为了避免设备温度过高的自动调节，理解起来也不困难，欢迎大家通过我们华全电力网站平台了解更多柴油发电机组原理、养护、故障自检等内容
